[FIX][CL] Evitar retornar despachos no validados

• Riesgo: alto
• Tipo: bug
• Descripción:
  Según el commit de odoo
  habilitan la opción de devolver incluso si el despacho no está concluido. Esto debido a que ahora se pueden devolver envases por ejemplo la java donde se llevan cervezas.

Esto si no es manejado de forma adecuada, puede traer inconsistencias de inventario, por ejemplo el ticket de trescloud donde se evidencia que mediante una devolución 1 unidad de producto aparece "mágicamente" sin alterar la valoración de inventario. Por ello, es considerado como una transferencia interna en el reporte de kardex contable valorado.

Con este PR se evita realizar devoluciones antes de que despachos sean realizados o incluso devoluciones de tranferencias en borrador o en estado cancelado. Se presenta el siguiente mensaje:

Para Versión 20 se deberá evaluar si es necesario mantener este cambio

• Número Ticket/Tarea: 40996